Loading ...

$show=home

จุดเริ่มต้นของการศึกษาสามก๊ก

แหล่งศึกษาเรียนรู้ ทุกเรื่องราวของวรรณกรรมเพชรน้ำเอกของโลก

สามก๊กวิทยา : THREE KINGDOMS ACADEMY

ยินดีต้อนรับทุกท่านเข้าสู่อาณาจักร
"สามก๊กวิทยา"
THREE KINGDOMS ACADEMY

คำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก (1994)

แหล่งรวมรูปภาพข้อคิด คำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ผลิตขึ้นโดย สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน
คำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก (1994)
"รวมข้อคิดคำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก ฉบับปี 1994"
     "คำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก (1994)" เป็นแหล่งรวมรูปภาพข้อคิดคำคม ที่ได้จากภาพยนตร์โทรทัศน์ชุด "สามก๊ก" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ผลิตขึ้นโดย สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน

     สามก๊ก 1994 ชุดนี้เป็นละครโทรทัศน์ที่ถ่ายทอดเนื้อหาตรงตามวรรณกรรมจีนมากที่สุด เพราะไม่มีการแต่งเติมหรือบิดเบือน ทำให้ผู้ชมยังคงประทับใจในเรื่องราวที่ตรงตามวรรณกรรมต้นฉบับ และแนะนำกันให้ต้องชมละครโทรทัศน์ชุดนี้ ก่อนสามก๊กชุดใด ๆ เพื่อศึกษาเรื่องสามก๊กให้ถ่องแท้

     ด้วยความที่ละครโทรทัศน์ชุดนี้ มีเนื้อหาตรงตามวรรณกรรม ข้อคิดและคำคมที่ได้จากในเรื่องก็จะตรงตามเนื้อเรื่องสามก๊กด้วย

     สามก๊กวิทยา จึงได้รวบรวมและจัดทำรูปภาพข้อคิดคำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก (1994) เหล่านี้ เพื่อเก็บบันทึกไว้ในความทรงจำ และแบ่งปันให้ผู้ที่ชื่นชอบในละครโทรทัศน์เรื่องนี้ได้ชมกันด้วย

     ลองชมภาพและทบทวนความจำกันครับ ว่าถ้อยคำเหล่านี้อยู่ในตอนใด มีความหมายอย่างไร ทั้งนี้ เราจะทยอยนำรูปภาพมาลงเพิ่มเติมเรื่อย ๆ เรียงตามบทตามตอน

     เชิญรับชมครับ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 1

"สถานการณ์สร้างวีรบุรุษ วีรบุรุษจะเกิดขึ้นเพราะสถานการณ์เท่านั้น" - เล่าปี่

"สถานการณ์สร้างวีรบุรุษ วีรบุรุษจะเกิดขึ้นเพราะสถานการณ์เท่านั้น" - เล่าปี่

"ไหมเส้นเดียวไม่เป็นด้าย ต้นไม้ต้นเดียวไม่เป็นป่า" - เล่าปี่

"ไหมเส้นเดียวไม่เป็นด้าย ต้นไม้ต้นเดียวไม่เป็นป่า" - เล่าปี่ 

"นกดีต้องรู้จักเลือกกิ่งไม้เกาะ คนฉลาดต้องรู้จักเลือกนาย" - กวนอู

"นกดีต้องรู้จักเลือกกิ่งไม้เกาะ คนฉลาดต้องรู้จักเลือกนาย" - กวนอู

"พุ่มไม้หนามหนา ย่อมไม่เหมาะที่หงส์จะอาศัย" - กวนอู

"พุ่มไม้หนามหนา ย่อมไม่เหมาะที่หงส์จะอาศัย" - กวนอู

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 2

"อิทธิพลขันที ... ไม่ได้แข็งแกร่งขึ้นในวันเดียว ย่อมมิอาจตัดรากถอนโคนในวันเดียวเช่นกัน" - โจโฉ

"อิทธิพลขันที ... ไม่ได้แข็งแกร่งขึ้นในวันเดียว ย่อมมิอาจตัดรากถอนโคนในวันเดียวเช่นกัน" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 3

"หากท่านหวังเอาแผ่นดิน ใยเสียดายแค่ม้า" -ลิยู

"หากท่านหวังเอาแผ่นดิน ใยเสียดายแค่ม้า" -ลิยู

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 4

"ต่อให้พวกท่านร้องไห้จนถึงเช้า น้ำตาท่วมพื้น น้ำตาจะฆ่าตั๋งโต๊ะได้รึ" - โจโฉ

"ต่อให้พวกท่านร้องไห้จนถึงเช้า น้ำตาท่วมพื้น น้ำตาจะฆ่าตั๋งโต๊ะได้รึ" - โจโฉ 

"นกน้อยไยจะรู้จิตใจพญาครุฑ" - โจโฉ

"นกน้อยไยจะรู้จิตใจพญาครุฑ" - โจโฉ

"ข้ายอมทำร้ายคนทั้งโลกนี้ แต่จะให้ใครทรยศข้า ไม่ได้" - โจโฉ

"ข้ายอมทำร้ายคนทั้งโลกนี้ แต่จะให้ใครทรยศข้า ไม่ได้" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 5

"ฆ่าไก่ทำไมต้องใช้มีดฆ่าโค" - ฮัวหยง

"ฆ่าไก่ทำไมต้องใช้มีดฆ่าโค" - ฮัวหยง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 6

"ข้ายินดีทำทุกอย่างเพื่อแทนคุณท่าน และช่วยประเทศชาติบ้านเมือง" - เตียวเสี้ยน

"ข้ายินดีทำทุกอย่างเพื่อแทนคุณท่าน และช่วยประเทศชาติบ้านเมือง" - เตียวเสี้ยน

"หากมีสิ่งใดให้ทำ ถึงตายข้าก็ยอมทุกอย่าง" - เตียวเสี้ยน

"หากมีสิ่งใดให้ทำ ถึงตายข้าก็ยอมทุกอย่าง" - เตียวเสี้ยน

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 7

"ลูกผู้ชายเมื่อเกิดมาแล้วชาติหนึ่ง ไหนเลยจะยอมอยู่ใต้อำนาจคนอื่น" - ลิโป้

"ลูกผู้ชายเมื่อเกิดมาแล้วชาติหนึ่ง ไหนเลยจะยอมอยู่ใต้อำนาจคนอื่น" - ลิโป้

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 8

"ปราชญ์สอนว่า ผู้ใดไร้สัจจะ ชีวิตจะล้มเหลว" - เล่าปี่

"ปราชญ์สอนว่า ผู้ใดไร้สัจจะ ชีวิตจะล้มเหลว" - เล่าปี่

"ได้เปรียบค่อยทำศึก เสียเปรียบก็อยู่นิ่ง สุดท้ายจึงจะได้มีชัย" - ซุนฮก

"ได้เปรียบค่อยทำศึก เสียเปรียบก็อยู่นิ่ง สุดท้ายจึงจะได้มีชัย" - ซุนฮก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 9

"เหนือฟ้ายังมีฟ้า เหนือคนยังมีคน" - ซุนเซ็ก

"เหนือฟ้ายังมีฟ้า เหนือคนยังมีคน" - ซุนเซ็ก

"ข้าซุนเซ็ก ใช้คนไม่สงสัย ถ้าสงสัยไม่ใช้" - ซุนเซ็ก

"ข้าซุนเซ็ก ใช้คน ไม่สงสัย ถ้าสงสัย ไม่ใช้" - ซุนเซ็ก

"การจะครองแผ่นดินนั้น ต้องครองคนก่อน" - จิวยี่

"การจะครองแผ่นดินนั้น ต้องครองคนก่อน" - จิวยี่

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 10

"เมื่อเป็นทหาร ใยไม่ดื่มเหล้า" - เตียวหุย

"เมื่อเป็นทหาร ใยไม่ดื่มเหล้า" - เตียวหุย

"พี่น้องเหมือนแขนขา ลูกเมียเหมือนเสื้อผ้า เสื้อผ้าขาดยังพอเย็บได้ แขนขาขาดไม่อาจต่อได้" - เล่าปี่

"พี่น้องเหมือนแขนขา ลูกเมียเหมือนเสื้อผ้า เสื้อผ้าขาดยังพอเย็บได้ แขนขาขาดไม่อาจต่อได้" - เล่าปี่
[next]

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 11

"เมื่อเราคับขันตกอับ ก็ต้องจำยอมน้อมกาย รอคอยโอกาส ไม่ควรแข็งขืนจนหักป่น" - เล่าปี่

"เมื่อเราคับขันตกอับ ก็ต้องจำยอมน้อมกาย รอคอยโอกาส ไม่ควรแข็งขืนจนหักป่น" - เล่าปี่

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 12

"กฎอัยการศึก หนักแน่นปานขุนเขา ข้าตัดผมนี่แทนหัว" - โจโฉ

"กฎอัยการศึก หนักแน่นปานขุนเขา ข้าตัดผมนี่แทนหัว" - โจโฉ

"เลือดเนื้อพ่อแม่ จะทิ้งได้อย่างไร" - แฮหัวตุ้น

"เลือดเนื้อพ่อแม่ จะทิ้งได้อย่างไร" - แฮหัวตุ้น

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 13

"มัดเสือก็ต้องมัดให้แน่น" - โจโฉ

"มัดเสือก็ต้องมัดให้แน่น" - โจโฉ

"ผู้ปกครองที่มีคุณธรรม ย่อมไม่ฆ่าล้างโคตรใคร" - ตันก๋ง

"ผู้ปกครองที่มีคุณธรรม ย่อมไม่ฆ่าล้างโคตรใคร" - ตันก๋ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 14

"มังกรย่อมเปลี่ยนแปรตามสถานการณ์ ยามใหญ่ก็ฟ้อนเมฆเหินหาว ยามเล็กก็ซ่อนตัวตน ยามปรากฎก็ผงาดกลางฟ้า ยามเร้นกายก็แทรกบังอยู่ในคลื่น" - โจโฉ

"มังกรย่อมเปลี่ยนแปรตามสถานการณ์ ยามใหญ่ก็ฟ้อนเมฆเหินหาว ยามเล็กก็ซ่อนตัวตน ยามปรากฎก็ผงาดกลางฟ้า ยามเร้นกายก็แทรกบังอยู่ในคลื่น" - โจโฉ

"มังกรแปรเปลี่ยนไปตามโอกาส เช่นเดียวกับผู้ยิ่งใหญ่เกรียงไกร" - โจโฉ

"มังกรแปรเปลี่ยนไปตามโอกาส เช่นเดียวกับผู้ยิ่งใหญ่เกรียงไกร" - โจโฉ

"ปราชญ์ท่านว่า ฟ้าผ่า ลมฟ้าจะเปลี่ยน" - เล่าปี่

"ปราชญ์ท่านว่า ฟ้าผ่า ลมฟ้าจะเปลี่ยน" - เล่าปี่

"ปล่อยศัตรูวันเดียว ภัยร้อยชาติ" - กุยแก

"ปล่อยศัตรูวันเดียว ภัยร้อยชาติ" - กุยแก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 15

"ถ้าปราบทรราชย์ก็เป็นทัพธรรม ถ้ากดขี่คนก็เป็นทัพมาร ทัพธรรมเกรียงไกร ทัพมารพ่ายแพ้" - ชีสิว

"ถ้าปราบทรราชย์ก็เป็นทัพธรรม ถ้ากดขี่คนก็เป็นทัพมาร ทัพธรรมเกรียงไกร ทัพมารพ่ายแพ้" - ชีสิว

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 16

"ตายอย่างไร้ค่า มิสู้ยอมจำนนก่อน" - เตียวเลี้ยว

"ตายอย่างไร้ค่า มิสู้ยอมจำนนก่อน" - เตียวเลี้ยว

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 17

"คนเราเกิดมาแล้วชาติหนึ่ง หากไม่รู้คุณคน ก็ไม่เจริญ" - กวนอู

"คนเราเกิดมาแล้วชาติหนึ่ง หากไม่รู้คุณคน ก็ไม่เจริญ" - กวนอู

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 18

"ความชอบเพียงเล็กน้อย มิควรจะกล่าวถึง" - กวนอู

"ความชอบเพียงเล็กน้อย มิควรจะกล่าวถึง" - กวนอู

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 19

"ลูกผู้ชาย ไหนเลยจะยอมมีสองเจ้า" - เตียวหุย

"ลูกผู้ชาย ไหนเลยจะยอมมีสองเจ้า" - เตียวหุย

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 20

"โลกเรานี้นะลูกนะ มีหลายอย่างที่เราไม่รู้หรอก" - งอก๊กไถ้

"โลกเรานี้นะลูกนะ มีหลายอย่างที่เราไม่รู้หรอก" - งอก๊กไถ้
[next]

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 21

"กองทัพยังไม่ทันรบก็ฆ่าขุนนาง ใจทหารอาจจะหวั่นไหว" - เตียวคับ

"ยังไม่ทันรบก็ฆ่าขุนนาง ใจทหารอาจหวั่นไหว" - เตียวคับ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 22

"การศึก ย่อมต้องใช้เล่ห์กล" - โจโฉ

"การศึก ย่อมต้องใช้เล่ห์กล" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 23

"เกาทัณฑ์เมื่อขึ้นสาย ก็ต้องยิงเต็มเหนี่ยว" -ตันหลิม

"เกาทัณฑ์เมื่อขึ้นสาย ก็ต้องยิงเต็มเหนี่ยว" -ตันหลิม

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 24

"ศึกยังไม่จบ โอกาสก็ยังมี" - เล่าปี่

"ศึกยังไม่จบ โอกาสก็ยังมี" - เล่าปี่

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 25

"ฮกหลง ฮองซู ได้ใครคนหนึ่งแผ่นดินก็สงบ" - สุมาเต๊กโช

"ฮกหลง ฮองซู ได้ใครคนหนึ่งแผ่นดินก็สงบ" - สุมาเต๊กโช

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 26

"ส่งกันพันลี้ ก็ต้องแยกจากกันจนได้" - ชีซี

"ส่งกันพันลี้ ก็ต้องแยกจากกันจนได้" - ชีซี

"อยู่อย่างไว้ลาย ตายอย่างไว้ชื่อ" - กวนอู

"อยู่อย่างไว้ลาย ตายอย่างไว้ชื่อ" - กวนอู

"น้อมตามฟ้าเป็นสุข ใครฝืนฟ้าก็ทุกข์ ชะตาฟ้าดินกำหนด มนุษย์ขัดขืนมิได้" - ซุยเป๋ง

"น้อมตามฟ้าเป็นสุข ใครฝืนฟ้าก็ทุกข์ ชะตาฟ้าดินกำหนด มนุษย์ขัดขืนมิได้" - ซุยเป๋ง

"ไร้วาสนา อย่าขอพร" - ซุยเป๋ง

"ไร้วาสนา อย่าขอพร" - ซุยเป๋ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 27

"ข้าได้กุนซือ เหมือนปลาได้น้ำ" - เล่าปี่

"ข้าได้กุนซือ เหมือนปลาได้น้ำ" - เล่าปี่

"ทหารหากไม่ฝึก ร้อยไม่อาจสู้หนึ่ง ทหารที่เชี่ยวชาญ หนึ่งอาจต้านร้อย" - ขงเบ้ง

"ทหารหากไม่ฝึก ร้อยไม่อาจสู้หนึ่ง ทหารที่เชี่ยวชาญ หนึ่งอาจต้านร้อย" - ขงเบ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 28

"นายท่านมีความกล้า เท่าใด ข้าก็มีแผนการ เท่านั้น" - ขงเบ้ง

"นายท่านมีความกล้า เท่าใด ข้าก็มีแผนการ เท่านั้น" - ขงเบ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 29

"ผู้ทำการใหญ่สำเร็จ ล้วนให้ความสำคัญต่อมวลราษฎร ชาวบ้านสูงค่า ยิ่งกว่าพวกเจ้าขุนมูลนายเสียอีก" - เล่าปี่

"ผู้ทำการใหญ่สำเร็จ ล้วนให้ความสำคัญต่อมวลราษฎร ชาวบ้านสูงค่า ยิ่งกว่าพวกเจ้าขุนมูลนายเสียอีก" - เล่าปี่

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 30

"เพราะลูกจัญไร ทำให้ข้าเกือบสูญเสียจูล่ง" - เล่าปี่

"เพราะลูกจัญไร ทำให้ข้าเกือบสูญเสียจูล่ง" - เล่าปี่

"ความคิดของครุฑ กระจอกย่อมไม่รู้" - ขงเบ้ง

"ความคิดของครุฑ กระจอกย่อมไม่รู้" - ขงเบ้ง

"พวกลอกตำรา จำแต่คำพูดจากคัมภีร์ จะมาสร้างบ้านสร้างเมืองไม่ได้หรอก" - ขงเบ้ง

"พวกลอกตำรา จำแต่คำพูดจากคัมภีร์ จะมาสร้างบ้านสร้างเมืองไม่ได้หรอก" - ขงเบ้ง
[next]

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 31

"บ้านเมืองคับขัน ท่านยังชมจันทร์ชื่นบานอยู่หรือ" - โลซก

"บ้านเมืองคับขัน ท่านยังชมจันทร์ชื่นบานอยู่หรือ" - โลซก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 32

"หากใครพูดเรื่องยอมแพ้อีก มันจะเหมือนโต๊ะตัวนี้" - ซุนกวน

"หากใครพูดเรื่องยอมแพ้อีก มันจะเหมือนโต๊ะตัวนี้" - ซุนกวน

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 33

"อันชายชาตรีนั้น ย่อมหานายที่รู้ใจ ยึดมั่นในคุณธรรม ดูแลครอบครัวให้ดี รักษาสัจจะวาจา เจริญด้วยกันและเสื่อมด้วยกัน กับเจ้านายที่ได้เลือกดีแล้ว" - จิวยี่

"อันชายชาตรีนั้น ย่อมหานายที่รู้ใจ ยึดมั่นในคุณธรรม ดูแลครอบครัวให้ดี รักษาสัจจะวาจา เจริญด้วยกันและเสื่อมด้วยกัน กับเจ้านายที่ได้เลือกดีแล้ว" - จิวยี่

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 34

"พลังมีทั้งที่มองเห็น และมองไม่เห็น ... สรรพสิ่งในจักรวาลล้วนเป็นพลัง" - ขงเบ้ง

"พลังมีทั้งที่มองเห็น และมองไม่เห็น ... สรรพสิ่งในจักรวาลล้วนเป็นพลัง" - ขงเบ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 35

"คนอยู่ร้อยปียังมีวันตาย ข้าขอเจริญรอยวีรชนโบราณ ไว้ชื่อคู่ฟ้า แม้ตัวตายก็ยอม" - อุยกาย

"คนอยู่ร้อยปียังมีวันตาย ข้าขอเจริญรอยวีรชนโบราณ ไว้ชื่อคู่ฟ้า แม้ตัวตายก็ยอม" - อุยกาย

"ชีวิตลูกผู้ชาย หากอยู่ไปวัน ๆ จะต่างอะไรกับไม้ผุ หญ้าเน่า" - งำเต๊ก

"ชีวิตลูกผู้ชาย หากอยู่ไปวัน ๆ จะต่างอะไรกับไม้ผุ หญ้าเน่า" - งำเต๊ก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 36

"กระหายต้องการปราชญ์ คือนายที่รู้แจ้ง" - บังทอง

"กระหายต้องการปราชญ์ คือนายที่รู้แจ้ง" - บังทอง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 37

"มีกำลังแค่มด จะเขย่าขุนเขา ช่างเขลาโดยแท้" - โจโฉ

"มีกำลังแค่มด จะเขย่าขุนเขา ช่างเขลาโดยแท้" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 38

"ทุกอย่างเตรียมพร้อม ขาดแต่ลมอาคเนย์" - ขงเบ้ง

"ทุกอย่างเตรียมพร้อม ขาดแต่ลมอาคเนย์" - ขงเบ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 39

"สงครามย่อมมีแพ้ มีชนะ" - โจโฉ

"สงครามย่อมมีแพ้ มีชนะ" - โจโฉ

"พิชัยสงครามสอนว่า เห็นว่างคือมี เห็นมีคือว่าง" - โจโฉ

"พิชัยสงครามสอนว่า เห็นว่างคือมี เห็นมีคือว่าง" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 40

"ลูกผู้ชายพูดแล้วทำจริง มิอาจคืนคำ" - จิวยี่

"ลูกผู้ชายพูดแล้วทำจริง มิอาจคืนคำ" - จิวยี่

"ชายชาติทหาร กินเบี้ยหวัด ควรตายในสนามรบ" - จิวยี่

"ชายชาติทหาร กินเบี้ยหวัด ควรตายในสนามรบ" - จิวยี่
[next]

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 41

"หญิงในแผ่นดินมีมากมาย จูล่งกลัวแต่จะไร้ชื่อเสียง ไม่กลัวไร้เมียหรอก" - จูล่ง

"หญิงในแผ่นดินมีมากมาย จูล่งกลัวแต่จะไร้ชื่อเสียง ไม่กลัวไร้เมียหรอก" - จูล่ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 42

"เรื่องของบ้านเมือง จะต้องมาก่อนส่วนตัว" - โลซก

"เรื่องของบ้านเมือง จะต้องมาก่อนส่วนตัว" - โลซก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 43

"ห้องหอ มิใช่สนามรบ มิใช่ที่ใช้อาวุธ" - เล่าปี่

"ห้องหอ มิใช่สนามรบ มิใช่ที่ใช้อาวุธ" - เล่าปี่

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 44

"ผู้เก่งกาจ มักแพ้เสน่ห์หญิงงาม" - เตียวหุย

"ผู้เก่งกาจ มักแพ้เสน่ห์หญิงงาม" - เตียวหุย

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 45

"ถ้าบ้านเมืองขาดข้าสักคน ไม่รู้ว่าจะมีอีกกี่คนตั้งตัวเป็นจักรพรรดิ์" - โจโฉ

"ถ้าบ้านเมืองขาดข้าสักคน ไม่รู้ว่าจะมีอีกกี่คนตั้งตัวเป็นจักรพรรดิ์" - โจโฉ

"ความทุกข์ของข้า ท่านไม่แน่ว่าจะรู้... ใครเล่าจะรู้ใจข้า ใครบ้างที่รู้ใจเรา ผู้ใดบ้างที่รู้ใจเรา" - โจโฉ

"ความทุกข์ของข้า ท่านไม่แน่ว่าจะรู้... ใครเล่าจะรู้ใจข้า ใครบ้างที่รู้ใจเรา ผู้ใดบ้างที่รู้ใจเรา" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 46

"เมื่อฟ้าส่งให้ข้ามาเกิด แล้วใยต้องส่งขงเบ้งมาด้วย" - จิวยี่

"เมื่อฟ้าส่งให้ข้ามาเกิด แล้วใยต้องส่งขงเบ้งมาด้วย" - จิวยี่

"ข้าทำงาน ไม่เคยเลิกล้มกลางคัน" - ขงเบ้ง

"ข้าทำงาน ไม่เคยเลิกล้มกลางคัน" - ขงเบ้ง

"ขัตติยวิถีคือการนำสูงสุด" - บังทอง

"ขัตติยวิถีคือการนำสูงสุด" - บังทอง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 47

"ข้าคือสมุหนายก เป็นคนธรรมดา ไม่ได้มีสี่ตาหรือสองปาก เพียงแต่มีสติปัญญาเหนือคนทั่วไปเล็กน้อย" - โจโฉ

"ข้าคือสมุหนายก เป็นคนธรรมดา ไม่ได้มีสี่ตาหรือสองปาก เพียงแต่มีสติปัญญาเหนือคนทั่วไปเล็กน้อย" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 48

"ถ้าทิ้งไว้แล้วโลกเย้ยหยัน ก็เผามันทิ้งเสียดีกว่า" - โจโฉ

"ถ้าทิ้งไว้แล้วโลกเย้ยหยัน ก็เผามันทิ้งเสียดีกว่า" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 49

"อันว่ายาดีขมปากแต่โรคหาย คำซื่อไม่เพราะแต่เป็นคุณ" - อองลุย

"อันว่ายาดีขมปากแต่โรคหาย คำซื่อไม่เพราะแต่เป็นคุณ" - อองลุย

"บารมียังไม่แพร่ จะเร่งด่วนนั้นไม่ได้" - เล่าปี่

"บารมียังไม่แพร่ จะเร่งด่วนนั้นไม่ได้" - เล่าปี่

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 50

"การศึก สำคัญที่กุมโอกาส หากปล่อยโอกาสทองไป จะหาไม่ได้อีก" - บังทอง

"การศึก สำคัญที่กุมโอกาส หากปล่อยโอกาสทองไป จะหาไม่ได้อีก" - บังทอง

"ชายชาตรี เมื่อรับตำแหน่ง ก็ขอสู้ตาย" - กวนอู

"ชายชาตรี เมื่อรับตำแหน่ง ก็ขอสู้ตาย" - กวนอู

"เป็นมิตรซุนกวน ต่อต้านโจโฉ" - ขงเบ้ง

"เป็นมิตรซุนกวน ต่อต้านโจโฉ" - ขงเบ้ง
[next]

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 51

"เสฉวนมีแต่แม่ทัพหัวขาด ไม่มีแม่ทัพยอมแพ้" - เงียมหงัน

"เสฉวนมีแต่แม่ทัพหัวขาด ไม่มีแม่ทัพยอมแพ้" - เงียมหงัน

"วิญญูชนไม่พนันเงินทอง" - เตียวหุย

"วิญญูชนไม่พนันเงินทอง" - เตียวหุย

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 52

"สองเสือสู้กันต้องเจ็บซักข้าง" - ขงเบ้ง

"สองเสือสู้กันต้องเจ็บซักข้าง" - ขงเบ้ง

"นกทำรังให้ดูพุ่มไม้ ชายเลือกนายให้ดูน้ำใจ" - ลิอิ๋น

"นกทำรังให้ดูพุ่มไม้ ชายเลือกนายให้ดูน้ำใจ" - ลิอิ๋น

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 53

"ดินแดนทั่วหล้า พึงได้แก่ผู้มีคุณธรรม" - จิวฉอง

"ดินแดนทั่วหล้า พึงได้แก่ผู้มีคุณธรรม" - จิวฉอง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 54

"โจโฉมีเตียวเลี้ยว ส่วนข้ามีกำเหลง" - ซุนกวน

"โจโฉมีเตียวเลี้ยว ส่วนข้ามีกำเหลง" - ซุนกวน

"ได้บุตรต้องได้บุตรเยี่ยงซุนกวน" - โจโฉ

"ได้บุตรต้องได้บุตรเยี่ยงซุนกวน" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 55

"วันนี้เป็นเพื่อนกัน วันหน้าเข้าเรือนจำ" - กาเซี่ยง

"วันนี้เป็นเพื่อนกัน วันหน้าเข้าเรือนจำ" - กาเซี่ยง

"อยู่บ้านเป็นพ่อลูก ทำงานเป็นนายบ่าว" - โจโฉ

"อยู่บ้านเป็นพ่อลูก ทำงานเป็นนายบ่าว" - โจโฉ

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 56

"คำภีร์ว่า เช้าขวัญกล้า บ่ายขวัญล้า ค่ำขวัญหาย" - หวดเจ้ง

"คำภีร์ว่า เช้าขวัญกล้า บ่ายขวัญล้า ค่ำขวัญหาย" - หวดเจ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 57

"ไม่มีคือมี มีคือไม่มี นี่แลหลักพิชัยยุทธ์" - โจโฉ

"ไม่มีคือมี มีคือไม่มี นี่แลหลักพิชัยยุทธ์" - โจโฉ

"ซี่โครงไก่ ไม่มีเนื้อแทะ จะทิ้งก็มีรส" - เอียวสิ้ว

"ซี่โครงไก่ ไม่มีเนื้อแทะ จะทิ้งก็มีรส" - เอียวสิ้ว

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 58

"ภาษิตว่า ลูกวัวเพิ่งเกิด ไม่กลัวเสือ" - กวนเป๋ง

"ภาษิตว่า ลูกวัวเพิ่งเกิด ไม่กลัวเสือ" - กวนเป๋ง

"พิชัยสงครามสอนไว้ สงบ สยบเคลื่อนไหว" - อิกิ๋ม

"พิชัยสงครามสอนไว้ สงบ สยบเคลื่อนไหว" - อิกิ๋ม

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 59

"พบกันในสนามรบ เป็นเรื่องของบ้านเมือง ต้องทิ้งเรื่องส่วนตัว" - ซิหลง

"พบกันในสนามรบ เป็นเรื่องของบ้านเมือง ต้องทิ้งเรื่องส่วนตัว" - ซิหลง

"ไม้ไผ่ถูกผ่า ยังใช้ทำหนังสือได้" - กวนอู

"ไม้ไผ่ถูกผ่า ยังใช้ทำหนังสือได้" - กวนอู

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 60

"ความระแวงคือโรคอย่างหนึ่ง ต้องรักษา" - ฮัวโต๋

"ความระแวงคือโรคอย่างหนึ่ง ต้องรักษา" - ฮัวโต๋

"ปราชญ์ท่านว่า สวรรค์ลงโทษ ฎีกาไม่ได้" - โจโฉ

"ปราชญ์ท่านว่า สวรรค์ลงโทษ ฎีกาไม่ได้" - โจโฉ
[next]

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 61

"ขึ้นชื่อวีรชน อย่าบ่นอย่าหดหัว เพื่อชาติยอมพลีตัว ความตายนั้นเรื่องเล็ก" - โจสิด

"ขึ้นชื่อวีรชน อย่าบ่นอย่าหดหัว เพื่อชาติยอมพลีตัว ความตายนั้นเรื่องเล็ก" - โจสิด

"ต้มถั่วเผาต้นถั่ว ในอวยถั่วร้องไห้ เดิมนั้นร่วมรากไม้ แล้วไฉนเร่งเผาผลาญ" - โจสิด

"ต้มถั่วเผาต้นถั่ว ในอวยถั่วร้องไห้ เดิมนั้นร่วมรากไม้ แล้วไฉนเร่งเผาผลาญ" - โจสิด

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 62

"สองเสือสู้กัน ตัวหนึ่งต้องเจ็บ เราค่อยกำจัดก็จะไม่ยาก" - โจผี

"สองเสือสู้กัน ตัวหนึ่งต้องเจ็บ เราค่อยกำจัดก็จะไม่ยาก" - โจผี

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 63

"แปรเปลี่ยนไม่จบ เรียนรู้ไม่ได้" - ฮองเสงหงัน

"แปรเปลี่ยนไม่จบ เรียนรู้ไม่ได้" - ฮองเสงหงัน

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 64

"ทำศึกเน้นการเหนือความคาดหมาย จะแพร่งพรายแผนไม่ได้" - ขงเบ้ง

"ทำศึกเน้นการเหนือความคาดหมาย จะแพร่งพรายแผนไม่ได้" - ขงเบ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 65

"ผู้เล่นมึนงง ผู้ดูแจ่มชัด" - ขงเบ้ง

"ผู้เล่นมึนงง ผู้ดูแจ่มชัด" - ขงเบ้ง

"ตีใจเป็นหลัก ตีเมืองเป็นรอง" - ม้าเจ๊ก

"ตีใจเป็นหลัก ตีเมืองเป็นรอง" - ม้าเจ๊ก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 66

"แพ้ชนะเป็นเรื่องธรรมดา น้องพี่อย่าได้วิตก" เบ้งเฮ็ก

"แพ้ชนะเป็นเรื่องธรรมดา น้องพี่อย่าได้วิตก" - เบ้งเฮ็ก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 67

"ถ้าปลาต้องตาย อวนต้องขาดด้วย" - เบ้งเฮ็ก

"ถ้าปลาต้องตาย อวนต้องขาดด้วย" - เบ้งเฮ็ก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 68

"รักคนดี ห่างคนเลว บ้านเมืองจึงจะจำเริญรุ่งเรือง" - ขงเบ้ง

"รักคนดี ห่างคนเลว บ้านเมืองจึงจะจำเริญรุ่งเรือง" - ขงเบ้ง

"รักคนเลว ห่างคนดี ต่อไปคงได้สิ้นแผ่นดินแน่" - ขงเบ้ง

"รักคนเลว ห่างคนดี ต่อไปคงได้สิ้นแผ่นดินแน่" - ขงเบ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 69

"คนวางแผนเก่ง ไม่ต้องใช้ทหารมาก" - ขงเบ้ง

"คนวางแผนเก่ง ไม่ต้องใช้ทหารมาก" - ขงเบ้ง

"คล้อยฟ้าดิน รุ่ง ฝืนฟ้าดิน ดับ" - อองลอง

"คล้อยฟ้าดิน รุ่ง ฝืนฟ้าดิน ดับ" - อองลอง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่70

"ม้าแก่แต่กาย ใจหมายพันลี้ คนแก่ยังมีความกล้าไม่คลาย" - สุมาอี้

"ม้าแก่แต่กาย ใจหมายพันลี้ คนแก่ยังมีความกล้าไม่คลาย" - สุมาอี้

"ความอยู่รอด ก็คือรู้จักพลิกแพลง จะเอนไปทางใด ทำได้ไม่" - สุมาอี้

"ความอยู่รอด ก็คือรู้จักพลิกแพลง จะเอนไปทางใด ทำได้ไม่" - สุมาอี้
[next]

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 71

"ปากรู้มากกว่าใจ ใช้การใหญ่มิได้" - ขงเบ้ง

"ปากรู้มากกว่าใจ ใช้การใหญ่มิได้" - ขงเบ้ง

"ปกครองไม่เข้มงวด ใช้คนไม่เหมาะสม จึงต้องพ่ายแพ้" - ขงเบ้ง

"ปกครองไม่เข้มงวด ใช้คนไม่เหมาะสม จึงต้องพ่ายแพ้" - ขงเบ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 72

"ขงเบ้ง คิดสิ่งที่เราคิด คาดสิ่งที่เราคาด ปัญญาเหนือเรา เราเทียบไม่ได้" - สุมาอี้

"ขงเบ้ง คิดสิ่งที่เราคิด คาดสิ่งที่เราคาด ปัญญาเหนือเรา เราเทียบไม่ได้" - สุมาอี้

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 73

"ยืดเยื้อนานนัก เป็นภัยไม่สิ้นสุด" - ขงเบ้ง

"ยืดเยื้อนานนัก เป็นภัยไม่สิ้นสุด" - ขงเบ้ง

"วีรชนไร้สนามยุทธ์ น่าเสียดายจริง" - ตันเซ็ก

"วีรชนไร้สนามยุทธ์ น่าเสียดายจริง" - ตันเซ็ก

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 74

"อย่ากระทำ โดยรู้อยู่ว่า ไม่พึงกระทำ" - ตันอุ๋น

"อย่ากระทำ โดยรู้อยู่ว่า ไม่พึงกระทำ" - ตันอุ๋น

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 75

"ผู้เป็นแม่ทัพ ต้องถือความปลอดภัยของชาติเป็นสำคัญ" - สุมาอี้

"ผู้เป็นแม่ทัพ ต้องถือความปลอดภัยของชาติเป็นสำคัญ" - สุมาอี้

"ถ้าทนเรื่องเล็กไม่ได้ มันจะเสียเรื่องใหญ่" - สุมาอี้

"ถ้าทนเรื่องเล็กไม่ได้ มันจะเสียเรื่องใหญ่" - สุมาอี้

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 76

"เก็บตัวอยู่แต่ในรัง รักตัวกลัวตาย ต่างอะไรกับอิสตรี" - ขงเบ้ง

"เก็บตัวอยู่แต่ในรัง รักตัวกลัวตาย ต่างอะไรกับอิสตรี" - ขงเบ้ง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 77

"ตอนเป็นน่ะอ่านใจออก ตายแล้วข้าเดาไม่ออกเลย" - สุมาอี้

"ตอนเป็นน่ะอ่านใจออก ตายแล้วข้าเดาไม่ออกเลย" - สุมาอี้

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 78

"ชนะใจราษฎรเป็นฮ่องเต้ได้ ชนะใจฮ่องเต้เป็นเจ้าแคว้นได้ ชนะใจเจ้าแคว้นเป็นได้แค่อำมาตย์" - สุมาอี้

"ชนะใจราษฎรเป็นฮ่องเต้ได้ ชนะใจฮ่องเต้เป็นเจ้าแคว้นได้ ชนะใจเจ้าแคว้นเป็นได้แค่อำมาตย์" - สุมาอี้

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 79

"ชายชาติทหารต้องสร้างชื่อ ลือชาเกียรติ" - เตงฮอง

"ชายชาติทหารต้องสร้างชื่อ ลือชาเกียรติ" - เตงฮอง

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 80

"ปกครองบ้านเมือง ต้องมีความยุติธรรม สาระสำคัญอยู่ที่บำเหน็จ ลงโทษ" - สุมาสู

"ปกครองบ้านเมือง ต้องมีความยุติธรรม สาระสำคัญอยู่ที่บำเหน็จ ลงโทษ" - สุมาสู
[next]

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 81

"ทหารฝึกมานาน ไม่รบคงคร้านและเจ็บป่วย" - เกียงอุย

"ทหารฝึกมานาน ไม่รบคงคร้านและเจ็บป่วย" - เกียงอุย

"เกิดมาจน ไม่สมควรอาย" - เตงงาย

"เกิดมาจน ไม่สมควรอาย" - เตงงาย

"งานแผ่นดินไม่มีใครพูด ตามท้องทุ่ง ไพร่ฟ้าหน้าเซียว เปรียบแล้วเหมือน นกทำรังในตึก มันไม่รู้ว่าตึกกำลังจะไหม้" - จงโฮย

"งานแผ่นดินไม่มีใครพูด ตามท้องทุ่ง ไพร่ฟ้าหน้าเซียว เปรียบแล้วเหมือน นกทำรังในตึก มันไม่รู้ว่าตึกกำลังจะไหม้" - จงโฮย

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 82

"เมื่อไม่กลัว ก็ย่อมจะมีชัย" - สุมาเจียว

"เมื่อไม่กลัว ก็ย่อมจะมีชัย" - สุมาเจียว

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 83

"ขุนพลใหญ่ผิดใจกัน จะทำให้ชาติบ้านเมืองเสียหาย" - เตงต๋ง

"ขุนพลใหญ่ผิดใจกัน จะทำให้ชาติบ้านเมืองเสียหาย" - เตงต๋ง

"ไม่เข้าถ้ำเสือ หรือจะได้ลูกเสือ" - เตงงาย

"ไม่เข้าถ้ำเสือ หรือจะได้ลูกเสือ" - เตงงาย

คำคมสามก๊ก 1994 ตอนที่ 84

"แผนข้าล้มเหลว เพราะฟ้าลิขิต" - เกียงอุย

"แผนข้าล้มเหลว เพราะฟ้าลิขิต" - เกียงอุย

"อยู่นี่สนุก ไม่คิดถึงเสฉวนเลย" - เล่าเสี้ยน

"อยู่นี่สนุก ไม่คิดถึงเสฉวนเลย" - เล่าเสี้ยน

หมายเหตุ : ภาพเพิ่มเติมของตอนต่อไปจะนำลงเรื่อย ๆ ขอให้ติดตามชม หรือหากท่านมีคำคม ข้อเสนอแนะเพิ่มเติม ก็ขอได้โปรดชี้แนะด้วย

กรุณาแสดงความคิดเห็น

BLOGGER: 2
  1. ไม่ระบุชื่อ26 มกราคม 2562 เวลา 01:53

    "การจะครองแผ่นดินนั้น ต้องครองคนก่อน" - จิวยี่

    จิวยี่ภาพนี้ดูหื่นมาก 5555

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ภาพนี้หลายคนบอกเหมือน 'โจ๊กโซคูล' ครับ จากคำคมเป็นการเป็นงาน กลายเป็นฮาไปเลย

      ลบ

ชื่อ

กวนอู,67,การ์ตูน,19,การเมือง,77,กิจกรรม,17,เกม,160,ขงเบ้ง,94,ของสะสม,40,ข่าวสาร,117,คำคมสามก๊ก,77,จิวยี่,5,จูล่ง,21,โจโฉ,66,ซุนกวน,7,เตียวหุย,11,เนื้อหาสามก๊ก,5,บทความ,353,บุคคลภาษิตในสามก๊ก,12,แบบเรียน,8,ปรัชญา,45,เพลง,41,ภาพยนตร์,53,รูปภาพ,67,ลิโป้,9,เล่าปี่,18,วิดีโอ,65,วิธีคิดวิธีทำงาน,13,เว็บไซต์,14,สถานที่,21,สามก๊ก12,14,สามก๊ก13,32,สามก๊ก14,3,สามก๊ก2010,95,สามก๊ก8,1,สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง(หน),87,สุมาอี้,15,หงสาจอมราชันย์,13,หนังสือ,173,อาวุธ,7,แอป,43,Dynasty Warriors,57,E-book,87,
ltr
item
สามก๊กวิทยา : Three Kingdoms Academy: คำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก (1994)
คำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก (1994)
แหล่งรวมรูปภาพข้อคิด คำคมจากละครโทรทัศน์เรื่อง สามก๊ก ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ผลิตขึ้นโดย สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoND3kDMHGKXT_IvI4WkP_rZK3i9ylozC6Udd5LVwsF5qVnPDOmILouvxWMpe8WKI3mh_nsfYeX633Z2zB3UhwkcR6A1WRAnLGG2_kWONnyiRntFtPir6Pyg31dU9YGVf_bYOBZCADFIA/s640/%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%25A8%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B7%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%2587-%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%2581%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%2581-%25281994%2529.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoND3kDMHGKXT_IvI4WkP_rZK3i9ylozC6Udd5LVwsF5qVnPDOmILouvxWMpe8WKI3mh_nsfYeX633Z2zB3UhwkcR6A1WRAnLGG2_kWONnyiRntFtPir6Pyg31dU9YGVf_bYOBZCADFIA/s72-c/%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%25A8%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B7%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%2587-%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%2581%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%2581-%25281994%2529.jpg
สามก๊กวิทยา : Three Kingdoms Academy
https://www.samkok911.com/2018/11/three-kingdoms-1994-quotes.html
https://www.samkok911.com/
https://www.samkok911.com/
https://www.samkok911.com/2018/11/three-kingdoms-1994-quotes.html
true
4216477688648787518
UTF-8
โหลดเนื้อหาทั้งหมด ไม่พบเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง ดูทั้งหมด อ่านเพิ่ม ตอบ ยกเลิกการตอบ ลบ โดย หน้าแรก หน้า โพสต์ ดูทั้งหมด เรื่องแนะนำสำหรับคุณ หมวดหมู่บทความ เนื้อหาในช่วงเวลา ค้นหา บทความทั้งหมด ไม่พบเนื้อหาที่คุณต้องการ กลับหน้าแรก Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy สารบัญ