ประวัติย่อของตันเต๋ง
ตันเต๋ง (Chen Deng, 陳登) เป็นตัวละครในวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊กที่มีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์ยุคสามก๊ก เสนาธิการแห่งชีจิ๋ว ผู้คิดอุบายให้โจโฉในการจับตัวลิโป้
คำคม ตันเต๋ง
- “เมื่อข้าพเจ้าไปหาโจโฉนั้น ข้าพเจ้าก็ได้ว่าแก่โจโฉว่า
จะเลี้ยงท่านนั้นจำจะให้เป็นใหญ่ให้ถึงขนาด
อุปมาเหมือนเลี้ยงเสือ ถ้าได้กินอิ่มก็จะเป็นปรกติ
ถ้ามิอิ่มก็จะเบียดเบียนสัตว์ทั้งปวงเป็นอาหาร”
- “ซึ่งจะเลี้ยงท่านก็ให้เต็มกองเหมือนข้าพเจ้านั้นไม่ได้
ทุกวันนี้หากท่านยังขัดสนจึงอ่อนน้อมต่อ
ถ้าท่านมีกำลังขึ้นแล้วก็เอาใจออกหากโจโฉ
อุปมาเหมือนเหยี่ยวซึ่งอยากอาหาร
คอยแสวงหาลูกไก่อันพลัดแม่ ได้ทีแล้วก็ฉาบลงเอา
ถ้าเห็นยังมิได้ที ก็ค่อยทำความเพียร
คอยอยู่กว่าจะได้ลูกไก่”
- “ท่านนี้แต่แรกข้าพเจ้าเห็นว่าจะมีปัญญา
มาบัดนี้เห็นความคิดท่านนั้นอ่อนนัก
จะกลัวอันใดกับกองทัพอ้วนสุดเจ็ดกองเท่านี้
อุปมาเหมือนหญ้าเจ็ดกำอันใกล้ปากโค
ถ้าจะคิดทำการเห็นกองทัพอ้วนสุดนั้น
จะไม่พอความคิดเสียอีก”
- “ลิโป้นี้เป็นคนหยาบช้า
เหมือนหนึ่งสัตว์เดียรัจฉาน
มีแต่กำลัง หาปัญญามิได้
ซึ่งมหาอุปราชจะเลี้ยงลิโป้เป็นใหญ่นั้น
นานไปก็จะกลับเป็นศัตรูท่าน”
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น