จดหมายเหตุสามก๊ก ตอน ยอดขุนพลจ๊กก๊ก

จดหมายเหตุสามก๊ก ตอน ยอดขุนพลจ๊กก๊ก
"อ่านความลับของยอดขุนพลจ๊กก๊ก
แล้วจะเข้าใจทำไมต้องจ๊กก๊ก"

     "จดหมายเหตุสามก๊ก ตอน ยอดขุนพลจ๊กก๊ก" หนังสือสามก๊กแนวประวัติศาสตร์ เล่มใหม่ล่าสุดที่ออกวางแผง รับช่วงวันหยุดสงกรานต์ปีนี้ เป็นผลงานสามก๊กเล่มที่  4 ของคุณ "ยศไกร ส.ตันสกุล" ต่อจาก จดหมายเหตุสามก๊กฉบับเฉินโซ่ว , สามก๊กฉบับอำนาจเครือข่ายคือความสำเร็จ และ สามทัพ สามก๊ก

      "จดหมายเหตุสามก๊ก ตอน ยอดขุนพลจ๊กก๊ก" จะบอกเล่าเรื่องราวตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ของขุนพลชื่อดังแห่งจ๊กก๊ก ที่แตกต่างจากฉบับวรรณกรรมอย่างสิ้นเชิง พร้อมกับสอดแทรกเกล็ดความรู้มากมาย โดยแยกตามตัวละครไล่เรียงกันมาตั้งแต่ จูล่ง กวนอู เตียวหุย ม้าเฉียว ฮองตง ฯลฯ ตามสไตล์การเขียนของคุณ ยศไกร ฯ ที่นักอ่านคุ้นเคยกันดี ในเว็บพันทิป (อินทรีสามก๊ก) และ เด็กดี (eagle)

     ใครอยากรู้เรื่องจริง เรื่องแต่ง ของขุนพลทางฝั่งจ๊กก๊ก วันหยุดยาวอย่างนี้ไปหามาอ่านกันได้เลยครับ หนังสือเล่มนี้มีวางจำหน่ายแล้วตามร้านหนังสือชั้นนำทั่วไป ราคาเล่มละ 150.- บาท

คำนำผู้เขียน

     สามก๊กประกอบไปด้วย "เรื่องจริง 70 เรื่องแต่ง 30" เรื่องจริง 70 ที่ว่านั้นคือ เรื่องราวในจดหมายเหตุสามก๊กเฉินโซว่เป็นผู้บันทึกไว้เมื่อ 2,000 ปีก่อน

     สามก๊กเป็นเรื่องราวการต่อสู้ทำสงครามแย่งชิงอำนาจในสมัยปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออกของจีน ระหว่างก๊กทั้งสามคือ จ๊กก๊ก (ซู่) วุยก๊ก (เว่ย) และง่อก๊ก (หวู่) ซึ่งสุดท้ายแล้วได้กลับมารวมกันเป็นหนึ่งอีกครั้งโดยราชวงศ์จิ้น ตัวละครสำคัญในเรื่องล้วนแล้วแต่คุ้นหูคนไทย

โดยเฉพาะเหล่าขุนพลผู้กล้า
ที่เปี่ยมไปด้วยวีรกรรมอันกล้าหาญ
สะเทือนแผ่นดินและฝากชื่อไว้ตราบทุกวันนี้

     ในบรรดาขุนพลทั้งหมดในสามก๊ก ขุนพลของฝ่ายจ๊กก๊กนับว่ามีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักมากที่สุด กวนอู เตียวหุย จูล่ง ม้าเฉียว ฮองตง

     ล้วนเป็นชื่อของยอดขุนพลชื่อดัง เฉินโซว่ ผู้บันทึกจดหมายเหตุสามก๊กได้เรียบเรียงและบันทึกเรื่องราวของพวกเขาไว้ ซึ่งปัจจุบันไม่สามารถหาอ่านฉบับแปลไทยได้

      ขณะเดียวกัน หลอก้วนจง ผู้แต่งนิยายสามก๊กก็ได้นำเรื่องราวเหล่านี้มาดัดแปลงเสริมแต่ง จนผิดเพี้ยนไปจากประวัติศาสตร์จริงอย่างมาก

     อีกทั้งขุนพลผู้กล้าบางคนที่สร้างวีรกรรมสำคัญ ๆ ในประวัติศาสตร์นั้น ก็ไม่ได้ปรากฏตัวในนิยายสามก๊กด้วยซ้ำ

     แม้ว่านิยายสามก๊กของหลอก้วนจงจะมีความบันเทิงสนุกสนานมากก็ตาม แต่เรื่องราวอันแท้จริงของเหล่าขุนพลผู้กล้า ซึ่งแทบจะกล่าวว่าสามารถเป็นคันฉ่องสะท้อนภาพของคนในสังคมปัจจุบันได้นั้น ก็สมควรที่จะได้ออกสู่สายตาแฟนสามก๊กและผู้อ่านชาวไทยกันเสียที

     งานสามก๊กชิ้นนี้เป็นผลงานที่ยังไม่เคยมีผู้ใดผลิตออกมาก่อน

     ดังนั้นหากมีข้อผิดพลาดประการใด ผู้เขียนขอรับไว้เพื่อพัฒนางานประวัติศาสตร์สามก๊กให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในภายหน้า โดยหวังว่างานชิ้นนี้จะให้ผู้อ่านได้ใช้เป็นคันฉ่องว่า ขุนพลสามก๊กคนใดที่ควรเอาเป็นแบบอย่าง

     ทั้งนี้ขอขอบพระคุณสำหรับบรรณาธิการและสำนักพิมพ์ที่ให้โอกาสได้ผลิตงานสำคัญของชีวิตชิ้นนี้ออกมาสู่สายตาแฟนสามก๊กชาวไทยและขอบพระคุณครอบครัว มารดา บิดา คนใกล้ชิด และผู้เกี่ยวข้อง ที่คอยให้กำลังใจสนับสนุนการผลิตงานชิ้นนี้ในช่วงเวลาอันยากลำบาก ประดุจเส้นทางของขุนพลผู้กล้าที่ต้องผ่านการเคี่ยวกรำจึงจะบรรลุเป้าหมายแห่งชีวิตได้ในที่สุด

ขอขอบพระคุณ
ยศไกร ส.ตันสกุล

จดหมายเหตุสามก๊ก ตอน ยอดขุนพลจ๊กก๊ก
"ยอดขุนพลที่ดี
ไม่ว่าจะเป็น กวนอู จูล่ง เตียวหุย
มีอะไรดี ที่ทำให้เล่าปี่ไว้วางใจ"

สารบัญ

  • เตียวหยุน จูล่ง (จ้าวอวิ๋น)
  • กวนอู หยุนฉาง (กวนอวี่)
  • เตียวหุย เอ๊กเต๊ก (จางเฟย)
  • ม้าเฉียว เหมิ่งฉี (หม่าเฉา)
  • ฮองตง ฮั่นเซิง (หวางจง)
  • อุยเอี๋ยน เหวินฉาง (เว่นเอี๋ยน)
  • เกียงอุย โป๊ะเยียะ (เจี้ยงเว่ย)
  • เตงจี๋ โป๊ะโหมว (เติงจื่อ)
  • ม้าเจ๊ก อิ๋วฉาง (หม่าสวี)
  • อองเป๋ง จื่ออวิ๋น (หวางผิง)
  • ลิเงียม เจิ้งฟาง (หลี่เหยียน)
  • เลียวฮัว หยวนเจี้ยน (เลี่ยวหัว)
  • ตันเตา ซื่อจื่อ (เฉินต้าว)
  • เตียวเอ๊ก โป๊ะกง
  • เตียวหยี โป๊ะฉี (จางหนี)
  • จูกัดเจี๋ยม ซื่อหยวน

รายละเอียดหนังสือ

  • ชื่อหนังสือ : จดหมายเหตุสามก๊ก ตอน ยอดขุนพลจ๊กก๊ก 
  • ผู้แต่ง/ผู้แปล : ยศไกร ส.ตันสกุล 
  • จัดพิมพ์โดย : ปราชญ์ สำนักพิมพ์
  • Barcode : 9786163446152 
  • ISBN : 978-616-344-615-2 
  • ปีพิมพ์ : 1 / 2558 
  • ปก / จำนวนหน้า : ปกอ่อน / 176 หน้า 
  • หมวดหนังสือ : ประวัติศาสตร์ 
  • ราคาปก : 150.00 บาท


SHARE :

FACEBOOK COMMENTS:

2 comments:

  1. ขอขอบคุณทางเพจที่ช่วยประชาสัมพันธ์ผลงานทุกเล่มเรื่อยมามากครับ เล่มนี้เป็นผลงานนำร่องของซีรีย์ที่จะแปลตัวละครสำคัญจากจดหมายเหตุสามก๊กให้ได้ครบทุกก๊ก หวังว่าจะทำได้ตามเป้าหมายในปีนี้ครับ

    ReplyDelete
    Replies
    1. ยินดีอย่างยิ่ง และจะขอติดตามผลงานของคุณยศไกร ฯ เรื่อยไปครับ

      Delete

เกมส์สามก๊ก

[เกมส์สามก๊ก][grids]

สามก๊กการเมือง

[สามก๊กการเมือง][bsummary]

เพลงสามก๊ก

[เพลงสามก๊ก][bleft]