tag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post1440099791675014959..comments2024-03-02T10:45:23.109+07:00Comments on สามก๊กวิทยา : Three Kingdoms Academy: จูเหียน สหายเรียนซุนกวนสามก๊กวิทยาhttp://www.blogger.com/profile/03274932828938183638noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-23310098502898035722013-10-14T07:36:26.662+07:002013-10-14T07:36:26.662+07:00ยินดีอย่างยิ่งครับ เรื่องของพัวเจี้ยงมีประเด็นน่าส...ยินดีอย่างยิ่งครับ เรื่องของพัวเจี้ยงมีประเด็นน่าสนใจอยู่ ขอเวลาแต่งสักสัปดาห์นะครับสามก๊กวิทยาhttps://www.blogger.com/profile/03274932828938183638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-5665832601809340712013-10-14T06:04:48.059+07:002013-10-14T06:04:48.059+07:00แต่ฮันโฮนี่น่าสงสารนะฮะ ฉบับประวัติศาสตร์นี่เป็นผู...แต่ฮันโฮนี่น่าสงสารนะฮะ ฉบับประวัติศาสตร์นี่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเกษตร (ถุนเถียน)แท้ๆ โดนคุณหลอเขียนให้ไปเป็นไอ้โง่ให้ฮองตงเชือด T_TAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-55992432123048363132013-10-14T06:01:12.742+07:002013-10-14T06:01:12.742+07:00ในปี ค.ศ.223 พระเจ้าโจผีได้ส่ง โจจิ๋น แฮหัวซงและเต...ในปี ค.ศ.223 พระเจ้าโจผีได้ส่ง โจจิ๋น แฮหัวซงและเตียวคับ มาโจมตีเมืองกังเหลง ครั้นนี้สถานการณ์ไม่สู้ดีนัก เพราะซุนกวนส่ง ซุนเซ่ง (Sun Sheng) พัวเจี้ยง และ หยางหยู่ (Yang Yue) มาช่วยแต่ก็ไร้ผล<br /><br />พัวเจี้ยงนี่เหมือนเคยได้ยินว่าที่ถูกกวนหินปาดคอนั้นมีเฉพาะฉบับหลอกว้านจงแล้วก็ใช่ด้วยแฮะ แต่ไม่แน่ใจว่าประวัติศาสตร์นี่แกเป็นยังไง เพราะดูแล้วน่าจะเป็นแม่ทัพคนสำคัญของง่อก๊กอีกคนนึงทีเดียว ฝากคุณสามก๊กวิทยาเล่าให้ฟังด้วยจ้ะ :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-79906726425635394312013-09-02T23:16:53.174+07:002013-09-02T23:16:53.174+07:00- แฮหัวซง มีภรรยาเป็นน้องสาวของโจจิ๋น แต่เขาโปรดปร...- แฮหัวซง มีภรรยาเป็นน้องสาวของโจจิ๋น แต่เขาโปรดปรานนางสนมมากกว่าและเกิดเรื่องหึงหวงกัน พระเจ้าโจผีจึงสั่งประหารนางสนมคนนั้นด้วยการแขวนคอเป็นการตัดปัญหาและรักษาหน้าคนสกุลโจ แฮหัวซงจึงเสียใจมากและป่วยตายในปี ค.ศ.225 <br />- แซ่แฮหัว ในปัจจุบันคงมีใช้อยู่บ้าง ในแถบปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ และไต้หวันครับ<br />- จูอี้ (Zhu Yi) เป็นลูกจูหวน (Zhu Huan) ส่วนลูกของจูเหียน ชื่อว่าจูจี่ (Zhu Ji) คนนี้ไม่มีในวรรณกรรมครับสามก๊กวิทยาhttps://www.blogger.com/profile/03274932828938183638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-47433280857814792132013-09-02T21:26:40.620+07:002013-09-02T21:26:40.620+07:00ตามประวัติศาสตร์แฮหัวซงแก่ตายนี่ครับ (เคยอ่านในวิก...ตามประวัติศาสตร์แฮหัวซงแก่ตายนี่ครับ (เคยอ่านในวิกิภาษาอังกฤษ)<br />ลูกชายคือ แฮเฮาเทียน ถูกประหารไปตอนที่สุมาสูถอดพระเจ้าโจฮอง ส่วนลูกสาว คือ แฮหัวหลิน (แปลถูกหรือเปล่าไม่แน่ใจ) เป็นภรรยาของสุมาสู พอสุมาสูมีปัญหากับแฮเฮาเทียน ก็ถูกสามีขังจนตายครับ<br /><br />แต่ผมอยากรู้จริงๆว่า ในปัจจุบันนี้ ยังมีคนแซ่แฮหัวสืบสกุลอยู่หรือเปล่า เพราะเซิร์จในกูเกิ้ลแล้วไม่มีเลย<br />เท่าที่รู้ๆ ในสมัยราชวงศ์จิ้น ก็ยังพอมีขุนนางแซ่นี้อยู่นะ<br />----------------------------<br /><br />เข้าเรื่องจูเหียนดีกว่า (ตอนเล่นเกมชอบอ่านเป็นจูหลัน) ผมอยากทราบว่า จูเหียนเป็นพ่อของจูอี้ ขุนพลของง่อก๊กที่เคยยกขึ้นไปช่วยจูกัดเอี๋ยนก่อกบฏรึเปล่าครับAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-60913906781182594772013-09-01T22:33:07.726+07:002013-09-01T22:33:07.726+07:00แต่มองมุมไหนก็สนุกในสามก๊กเหมือนกันได้ความคิดดีแต่มองมุมไหนก็สนุกในสามก๊กเหมือนกันได้ความคิดดีAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-20678950436551343982013-09-01T22:19:33.686+07:002013-09-01T22:19:33.686+07:005555 ไม่ว่าจะเฮียหลอ กว้านจง หรือเล่าชวนหัว ก็หาก...5555 ไม่ว่าจะเฮียหลอ กว้านจง หรือเล่าชวนหัว ก็หากินกับแนวสามก๊กทั้งนั้นละครับ สามก๊ก มุมมองหลอกว้านจงก็ได้แนวคิดอีกแบบ เล่าชวนหัวก็ได้แนวคิดอีกแบบ แต่แกวิเคราะห์สามก๊กฉบับอื่นแล้วเปรียบเทียบกับของหลอกว้านจงแรงๆ ส่วนผมมองของหล่อกว้านจงเป็นวรรณกรรมครับ แต่มองในมุมนิทานก็น่าคิดเพราะหลอกว้านจงเแอบแต่งเองก็เยอะอยู่Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-53384866047909614352013-08-27T23:42:22.861+07:002013-08-27T23:42:22.861+07:00ขอบคุณครับขอบคุณครับAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-33327541851152602732013-08-27T23:34:46.841+07:002013-08-27T23:34:46.841+07:00ผมเข้าใจแล้วครับ เป็นเพราะสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคล...ผมเข้าใจแล้วครับ เป็นเพราะสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง(หน)แปลผิดนี่เอง<br />แฮหัวซงในหนังสือสามก๊กภาษาไทย ถูกฮองตงยิงตอนปล่อยตัวแล้วตกม้าตาย<br />แต่ในหนังสือต้นฉบับเขาไม่ตาย ยังฝืนม้าวิ่งต่อไปได้ ซึ่งในฉบับภาษาอังกฤษกล่าวว่า "The wounded man did not fall, but went on."<br />เป็นการแปลผิดจริง ๆ เพราะในตอนที่กวนอูเสียเมืองเกงจิ๋ว ก็ยังมีชื่อแฮหัวซงอยู่รักษาเมืองเมืองซงหยง<br />ขอบพระคุณมากครับ ช่างสังเกตจริง ๆ<br />สามก๊กวิทยาhttps://www.blogger.com/profile/03274932828938183638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-71098070339673032672013-08-27T22:48:57.483+07:002013-08-27T22:48:57.483+07:00อ่อ แต่ที่จำได้ในนิยายมีแม่ทัพสำคัญของโจโฉตายในศึก...อ่อ แต่ที่จำได้ในนิยายมีแม่ทัพสำคัญของโจโฉตายในศึกฮั่นจงพอสมควรนะครับ<br />1. แฮหัวเต๊ก พี่แฮหัวซง ถูกเงียมหงันฆ่าตาย<br />2. ฮันโฮ ถูกฮองตงฆ่า<br />3. แฮหัวซง ถูกจับเป็นเชลย ละถูกฮองตงยิงสอยในตอนหลัง<br />4. แฮหัวเอี๋ยน รู้กันแล้ว ตายอย่างน่าเสียดาย ไม่สมกับเป็นเค้าเลย<br />เท่าที่รู้ก็มีเท่านี้แหละครับตามนิยาย พออ่านชื่อแฮหัวซงเจอในประวัติจูเหียนเลยสงสัยขึ้นมาครับAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-31775168196968308332013-08-27T22:14:22.009+07:002013-08-27T22:14:22.009+07:00คนละคนกันครับ คนที่ถูกฮองตงฆ่าคือแฮหัวเอี๋ยน
ส่วนแ...คนละคนกันครับ คนที่ถูกฮองตงฆ่าคือแฮหัวเอี๋ยน<br />ส่วนแฮหัวชงมีศักดิ์เป็นหลานแฮหัวเอี๋ยน คาดว่าคน ๆ นี้เป็นผู้กุมความลับเรื่องหลุมฝังศพโจโฉ เพราะเขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้คุ้มกันศพโจโฉจากเมืองลกเอี๋ยง ไปยังเมืองเงียบกุ๋นครับสามก๊กวิทยาhttps://www.blogger.com/profile/03274932828938183638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-66836989723861012522013-08-27T21:37:41.585+07:002013-08-27T21:37:41.585+07:00ถามเรื่องแฮหัวซงครับ ใช่คนเดียวกับที่โดนฮองตงฆ่าใน...ถามเรื่องแฮหัวซงครับ ใช่คนเดียวกับที่โดนฮองตงฆ่าในนวนิยายตอนศึกฮั่นจงมั้ยครับAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-81494490583203730292013-08-27T09:22:01.335+07:002013-08-27T09:22:01.335+07:00ขอบพระคุณทั้งสองท่านครับ
ผมไม่เคยคิดดูแคลนครูสามก๊...ขอบพระคุณทั้งสองท่านครับ<br />ผมไม่เคยคิดดูแคลนครูสามก๊กท่านใดเลย เพียงแต่ต้องการขยายให้เห็นมุมมองของสามก๊กทั้งสองด้าน<br />คือประวัติศาสตร์ของตันซิ่ว กับวรรณกรรมของหลอกว้านจง<br />หลอกว้านจงเขียนสามก๊กโดยตัดรายละเอียดของฝ่ายง่อออกไปเยอะมาก ขุนพลหลาย ๆ คนจึงถูกลืม และดัดแปลงประวัติเหมือนจูเหียน<br />ผมเขียนบล๊อคนี้ หลัก ๆ เพื่อเทิดทูนครูสองท่าน คือท่านเจ้าพระยาพระคลัง(หน) และหลอกว้านจง (ตามคำอุทิศด้านล่างสุดของบล๊อค)<br />แต่ก็ต้องขอบคุณท่านบัญชาอีกครั้ง ที่แสดงความเห็นให้เราได้มีโอกาสปรับความเข้าใจกัน<br />จูเหียนต้องคมปากกาหลอกว้านจง แต่คุณบัญชาโดนเหลี่ยมคีย์บอร์ดผมเต็ม ๆ เลย :) ... (ขำ ๆ ครับ เรารักสามก๊กเหมือนกัน)สามก๊กวิทยาhttps://www.blogger.com/profile/03274932828938183638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-39338772540429056522013-08-27T09:17:57.231+07:002013-08-27T09:17:57.231+07:00ขยายความอีกนิด รู้สึกไม่สบายใจตรงที่ ใช้คำว่า นิทา...ขยายความอีกนิด รู้สึกไม่สบายใจตรงที่ ใช้คำว่า นิทานครับ สำหรับ คอสามก๊ก อย่างผม ตรงนี้ค่อนข้างรับไม่ได้ก็แค่นั้น ผมว่า สามก๊กนั้นเป็นอะไรที่มากกว่านิทานนะ ใช้คำว่า ตำนานยังพอรับได้ แต่ นิทาน มันค่อนข้างจะเกินไปจริงๆ เหมือนไม่ให้เกียรติกันเลย<br />จริงๆแล้ว ปวส ที่อ้างถึงสามก๊กนั้น ก็เชื่อถือไม่ได้มากเท่าไรหรอกเพราะมันมีจุดที่น่าสงสัยอยู่เยอะ ทั้งตัวผู้เขียนเองและสถาณการณ์ในตอนนั้นAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/07624907357964774987noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-70841879817980922302013-08-27T09:12:36.087+07:002013-08-27T09:12:36.087+07:00ผมหมายถึงท่าน เล่า ชวนหัว ครับ ไม่ได้หมายถึงท่าน ส...ผมหมายถึงท่าน เล่า ชวนหัว ครับ ไม่ได้หมายถึงท่าน สามก๊กวิทยา เพียงแต่ว่าท่านสามก๊กวิทยาแขวะนิดหน่อยเท่านั้นเอง<br />สำหรับท่าน เล่าชวนหัวนั้น แก เกินบรรยายจริงๆท่านลองหาติดตามได้ แต่ไม่แน่ ท่านอาจชอบแนวแกก้เป็นได้<br />นานาจิตตังก็ว่ากันไป แล้วแต่ใครจะชอบหรือมองมุมไหนครับAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/07624907357964774987noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-13751648833570630112013-08-27T08:46:44.010+07:002013-08-27T08:46:44.010+07:00ไม่เห็นดูถูกตรงไหนนะครับ เพียงแต่ขยายความพาดพิงเท่...ไม่เห็นดูถูกตรงไหนนะครับ เพียงแต่ขยายความพาดพิงเท่านั้นเองนี้นาSarawutKhhttps://www.blogger.com/profile/09917010911524382246noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-8300874990425217592013-08-27T08:42:16.304+07:002013-08-27T08:42:16.304+07:00จบแบบได้คิดตามอีกแล้วจบแบบได้คิดตามอีกแล้วPakunhttps://www.blogger.com/profile/10782688156837893896noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4216477688648787518.post-3896036900547478362013-08-27T08:02:28.506+07:002013-08-27T08:02:28.506+07:00เพลียจริงๆ เห็นใจเฮียหลอ ยังไม่วายโดนแขวะ เขาอุตส่...เพลียจริงๆ เห็นใจเฮียหลอ ยังไม่วายโดนแขวะ เขาอุตส่า แต่ง นิยาย สามก๊ก จนเป็นที่โด่งดังไปทั่วโลก สร้างงานสร้างเงินให้กับใครหลายคนทั้งไทยและเทศ ถ้าไม่มีเขาผู้นี้ เราอาจไม่มีบอร์ดนี้ก็เป็นได้ ใครที่หากินกับสามก๊กทั้งทางตรงทางอ้อมคงน่าจะยกย่องกันนิดหนึ่งนะครับ อย่าให้เหมือน ท่าน เล่า ชวน หัว(แตก) เลย หากินกับเขาแล้วยัง ดูถูก ดูแคลนเขาอีก จริงๆน่าจะยกย่องเข้าด้วยซ้ำไปนะครับ ฝากไว้Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07624907357964774987noreply@blogger.com